Вправи
Niveau: A1
1
A1
Ik ben gebeten door een hond.
Мене вкусив собака.
Wanneer heeft u uw laatste tetanusprik gehad?
Коли ви востаннє робили щеплення від правця?
2
A1
De schilders komen volgende week het houtwerk verven.
Малярі прийдуть наступного тижня фарбувати дерев’яні деталі.
Dan moeten we de ramen even dicht houden.
Тоді нам треба буде тримати вікна зачиненими.
3
A1
De buren hebben een nieuwe brievenbus.
У сусідів нова поштова скринька.
De oude was helemaal verroest.
Стара зовсім заіржавіла.
4
A1
Mijn tas is gestolen op het station.
Мою сумку вкрали на вокзалі.
U moet aangifte doen bij de politie.
Вам треба подати заяву в поліцію.
5
A1
Mijn kind gaat naar de havo, wat kan zij daarna doen?
Моя дитина йде в havo, що вона може робити після цього?
Zij kan dan naar het HBO (hoger beroepsonderwijs).
Вона може піти у ВНЗ (вища професійна освіта).
6
A1
Waar kan ik kleingeld wisselen?
Де я можу обміняти дрібні гроші?
Dat kan helaas niet meer bij de bank.
На жаль, у банку це більше неможливо.
7
A1
Mijn dochter gaat naar de peuterspeelzaal.
Моя донька ходить до ігрової групи (садочка).
Dat is twee ochtenden in de week.
Це два ранки на тиждень.
8
A1
Mijn dochter gaat naar de logopedist.
Моя донька ходить до логопеда.
Dat helpt haar om duidelijker te praten.
Це допомагає їй говорити чіткіше.
9
A1
Waar kan ik krukken huren?
Де я можу орендувати милиці?
Dat kan bij de thuiszorgwinkel (Medipoint).
Це можна зробити в магазині товарів для дому (Medipoint).
10
A1
Mijn zoon heeft een 9 voor geschiedenis.
Мій син отримав 9 з історії.
Dat is een uitstekend cijfer!
Це відмінна оцінка!