Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mijn kind gaat naar de logopedist.
Моя дитина ходить до логопеда.
Het helpt hem met zijn uitspraak.
Це допомагає йому з вимовою.
2
A1
Is er een lift in het appartementencomplex?
Чи є ліфт у житловому комплексі?
Ja, maar hij is soms in onderhoud.
Так, але він іноді на технічному обслуговуванні.
3
A1
Waar koop je postzegels?
Де ти купуєш поштові марки?
Bij het postkantoor of de supermarkt.
На пошті або в супермаркеті.
4
A1
Wanneer moet de baby naar het consultatiebureau?
Коли немовля має йти до дитячої консультації?
Volgende maand voor de controle en prikjes.
Наступного місяця на огляд та щеплення.
5
A1
De buren hebben een trampoline in de tuin.
У сусідів у саду є батут.
De kinderen vinden dat vast geweldig.
Дітям це точно подобається.
6
A1
Ik wil een opleiding volgen op kosten van de zaak.
Я хочу пройти навчання за рахунок компанії.
Maak een plan en presenteer het aan je manager.
Склади план і представ його своєму менеджеру.
7
A1
Ik heb de sleutel in het slot laten zitten.
Я залишив ключ у замку.
Gelukkig ben ik nog niet weggegaan.
На щастя, я ще не пішов.
8
A1
Ik heb een afspraak bij de huidarts.
У мене візит до дерматолога.
Dat is voor uw moedervlekken, toch?
Це щодо ваших родимок, так?
9
A1
Is er een apotheek die 's nachts open is?
Чи є аптека, яка працює вночі?
Ja, er is altijd ??n dienstdoende apotheek in de regio.
Так, у регіоні завжди є одна чергова аптека.
10
A1
Wie heeft de voordeur open laten staan?
Хто залишив вхідні двері відчиненими?
Oei, dat was ik, ik ben het vergeten.
Ой, це я, я забув.