Вправи
Niveau: A1
1
A1
Kunt u de muziek wat zachter zetten?
Можете зробити музику трохи тихіше?
Oeps, ik wist niet dat het zo hard stond.
Ой, я не знав, що вона так голосно грає.
2
A1
Waar kan ik defecte elektrische apparaten inleveren?
Куди здати несправні електроприлади?
U kunt ze inleveren bij de milieustraat.
Ви можете здати їх на пункт прийому спецвідходів (milieustraat).
3
A1
Mag ik mijn afvalzak hier laten staan?
Можна мені залишити пакет зі сміттям тут?
Nee, dat trekt ongedierte aan.
Ні, це приваблює шкідників.
4
A1
Wanneer is de open dag van de school?
Коли день відкритих дверей у школі?
Dat is aanstaande zaterdag van tien tot twee.
Це наступної суботи з десятої до другої.
5
A1
Is de CV-ketel onlangs nog gecontroleerd?
Чи перевіряли нещодавно опалювальний котел?
Ja, de onderhoudsbeurt was vorige maand.
Так, сервісне обслуговування було минулого місяця.
6
A1
Wat is de ouderbijdrage?
Що таке батьківський внесок?
Een vrijwillig bedrag voor extra activiteiten.
Добровільна сума на додаткові заходи.
7
A1
Zijn mijn medicijnen al klaar bij de apotheek?
Чи мої ліки вже готові в аптеці?
Ja, u kunt ze vanaf twee uur ophalen.
Так, ви можете забрати їх після другої години.
8
A1
Waar kan ik de toiletartikelen vinden?
Де я можу знайти туалетні приналежності?
In gangpad vijf, naast de babyproducten.
У п'ятому ряду, поруч із товарами для немовлят.
9
A1
Wat is de taak van een Intern Begeleider (IB)?
Яке завдання внутрішнього куратора (IB)?
Zij coördineert de extra zorg voor de leerlingen.
Вона координує додаткову допомогу учням.
10
A1
Wie regelt de verjaardagstaarten?
Хто організовує торти на день народження?
De personeelsvereniging zorgt daarvoor.
Про це дбає асоціація персоналу.