Вправи
Niveau: A1
1
A1
Is er een mechanisch ventilatiesysteem aanwezig?
Чи є система механічної вентиляції?
Ja, u kunt de standen instellen in de keuken.
Так, ви можете регулювати режими на кухні.
2
A1
Hoe vaak ga je per week sporten?
Скільки разів на тиждень ти займаєшся спортом?
Ik probeer drie keer te gaan.
Я намагаюся ходити тричі.
3
A1
Hoeveel bedraagt het minimumloon per uur?
Яка мінімальна погодинна оплата?
Dat wordt elk half jaar aangepast door de overheid.
Вона коригується урядом кожні пів року.
4
A1
Mijn kind heeft een schaar in zijn hand en rent.
Моя дитина з ножицями в руці і біжить.
Pak ze direct af voor hij valt.
Негайно відбери їх, поки він не впав.
5
A1
Heeft u last van bijwerkingen?
У вас є побічні ефекти?
Ja, ik word erg slaperig van deze tabletten.
Так, від цих таблеток я стаю дуже сонним.
6
A1
Wat is het verschil tussen een huisarts en een specialist?
Яка різниця між терапевтом та вузьким спеціалістом?
De huisarts is je eerste aanspreekpunt voor alle klachten.
Терапевт — це ваша перша контактна особа для всіх скарг.
7
A1
Is de woning aangesloten op het stadsverwarmingsnet?
Чи підключене житло до мережі міського опалення?
Nee, we hebben een eigen gasketel.
Ні, у нас власний газовий котел.
8
A1
Kunt u mij doorverwijzen naar de oogarts?
Можете направити мене до окуліста?
Ja, uw zicht is achteruit gegaan.
Так, ваш зір погіршився.
9
A1
Ik ben gisteren naar een theatervoorstelling geweest.
Я вчора був на театральній виставі.
Was het een musical of een toneelstuk?
Це був мюзикл чи п’єса?
10
A1
Mag ik de binnendeuren vervangen?
Чи можна мені замінити міжкімнатні двері?
Alleen als u de oude deuren bewaart op zolder.
Тільки якщо ви збережете старі двері на горищі.