Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mag ik mijn kind thuishouden voor een religieuze feestdag?
Чи можу я залишити дитину вдома на релігійне свято?
Ja, maar meld dit van tevoren bij de directie.
Так, але повідомте про це заздалегідь керівництво.
2
A1
De buren hebben een airconditioning laten installeren.
Сусіди встановили кондиціонер.
De buitenunit maakt nogal wat lawaai.
Зовнішній блок досить сильно шумить.
3
A1
Wat is de kleurcode van de muren?
Який код кольору стін?
De muren zijn geschilderd in RAL 9010.
Стіни пофарбовані в колір RAL 9010 (білий).
4
A1
Er ligt glas op de stoep voor je huis.
На тротуарі перед твоїм будинком лежить скло.
Ik zal het direct even opvegen.
Я зараз же його підмету.
5
A1
Ik heb pijn bij het plassen.
Мені боляче пісяти.
Neemt u wat urine mee voor onderzoek?
Принесете трохи сечі на аналіз?
6
A1
Mag uw kind alleen naar de supermarkt?
Вашій дитині можна самій ходити в супермаркет?
Ja, het is hier erg veilig in de buurt.
Так, тут у районі дуже безпечно.
7
A1
Ik heb een bultje in mijn nek ontdekt.
Я виявив гулю на шиї.
We gaan voelen of het een ontstoken klier is.
Ми перевіримо, чи це не запалений лімфовузол.
8
A1
Ik heb wat extra meubels over.
У мене залишилися зайві меблі.
Misschien kun je ze naar de kringloop brengen.
Можливо, ти можеш віддати їх у секонд-хенд (kringloop).
9
A1
De buren hebben hun huis te koop gezet.
Сусіди виставили будинок на продаж.
Ik hoop dat we weer aardige buren krijgen.
Сподіваюся, у нас знову будуть приємні сусіди.
10
A1
Hoe vaak moet ik de rookmelders testen?
Як часто мені тестувати детектори диму?
Het advies is om dit elke maand een keer te doen.
Рекомендується робити це раз на місяць.