Вправи
Niveau: A1
1
A1
Zullen we een fietstocht maken door de polder?
Поїдемо на велопрогулянку через польдери?
Goed idee, hopelijk hebben we wind mee.
Гарна ідея, сподіваюся, вітер буде попутним.
2
A1
Mijn dochter gaat naar de sportdag.
Моя донька йде на спортивний день.
Heeft ze haar sportschoenen bij zich?
У неї є з собою спортивне взуття?
3
A1
Succes met de nieuwe uitdaging!
Удачі з новим викликом!
Dank je, ik heb er veel zin in.
Дякую, я дуже на це чекаю.
4
A1
Waar kan ik me omscholen tot een ander beroep?
Де я можу перекваліфікуватися на іншу професію?
Kijk op de website van het 'Leerwerkloket'.
Подивіться на сайті 'Leerwerkloket' (консультаційний центр навчання та роботи).
5
A1
Heeft u een folder met de aanbiedingen?
У вас є газета з акціями?
Ja, die liggen bij de ingang van de winkel.
Так, вони лежать при вході в магазин.
6
A1
Wat moet ik doen bij een bedrijfsongeval?
Що робити при нещасному випадку на виробництві?
Meld het direct bij de BHV-er.
Негайно повідомте відповідального за безпеку (BHV).
7
A1
Mag mijn kind een smartphone in de klas gebruiken?
Чи може моя дитина використовувати смартфон у класі?
Meestal moeten telefoons in de tas of kluis.
Зазвичай телефони мають бути в сумці або шафці.
8
A1
Mijn buurman is al dagen niet buiten geweest.
Мій сусід не виходив уже багато днів.
Laten we de politie vragen om te gaan kijken.
Давайте попросимо поліцію перевірити.
9
A1
Gaan jullie dit jaar op vakantie?
Ви поїдете у відпустку цього року?
Ja, we gaan met de hele familie kamperen.
Так, ми всією сім'єю поїдемо на кемпінг.
10
A1
Wat is uw favoriete familieherinnering?
Який ваш улюблений сімейний спогад?
Onze laatste vakantie aan de Zwarte Zee.
Наша остання відпустка на Чорному морі.