Вправи
Niveau: A1
1
A1
Waar is de dichtstbijzijnde bushalte?
Де найближча автобусна зупинка?
Aan het einde van de straat rechts.
У кінці вулиці праворуч.
2
A1
Waar kan ik de mandjes terugzetten?
Де я можу повернути кошики?
Bij de kassa of bij de ingang.
Біля каси або при вході.
3
A1
Waar zijn de batterijen?
Де батарейки?
Naast de kassa in het kleine rek.
Поруч із касою на маленькому стелажі.
4
A1
Wanneer kan ik beginnen?
Коли я можу почати?
Per de eerste van de volgende maand.
З першого числа наступного місяця.
5
A1
Wie moet ik bellen voor een niet-dringende zaak?
Кому дзвонити у нетермінових справах?
Bel nul-negen-honderd, acht-acht-vier-vier (0900-8844).
Дзвоніть за номером 0900-8844 (поліція).
6
A1
Wat is een kadastrale grens?
Що таке кадастрова межа?
De officiële grens tussen twee percelen grond.
Офіційна межа між двома ділянками землі.
7
A1
Mijn zoon heeft een goed cijfer voor rekenen.
У мого сина хороша оцінка з математики.
Knap gedaan, hij heeft veel geoefend.
Молодець, він багато тренувався.
8
A1
Wilt u de bon?
Бажаєте чек?
Nee, dank u.
Ні, дякую.
9
A1
Moet ik betalen voor schoolboeken?
Чи маю я платити за шкільні підручники?
Nee, schoolboeken zijn gratis in Nederland.
Ні, підручники в Нідерландах безкоштовні.
10
A1
Krijgen de kinderen ook zwemles?
Діти також мають уроки плавання?
Dat regelen de ouders meestal zelf.
Це зазвичай батьки організовують самі.