Вправи
Niveau: A1
1
A1
Ik wil graag een nieuwe keuken.
Я б дуже хотів нову кухню.
Dat moet je vragen aan de woningbouw.
Про це треба запитати в житлову асоціацію.
2
A1
Ik heb een nieuwe deurmat gekocht.
Я купив новий килимок для дверей.
Die kleur past goed bij de deur.
Цей колір добре пасує до дверей.
3
A1
Hoeveel kamers heeft je huis?
Скільки кімнат у твоєму домі?
Mijn huis heeft drie kamers.
У моєму домі три кімнати.
4
A1
Mag ik eerder beginnen en eerder stoppen?
Можна мені раніше починати і раніше закінчувати?
Bespreek deze glijdende uren met je manager.
Обговори цей гнучкий графік зі своїм менеджером.
5
A1
De buren roken op de galerij.
Сусіди курять на загальному балконі (галереї).
De rook trekt mijn huis binnen.
Дим затягує в мій будинок.
6
A1
Wat moet ik doen bij een stroomstoring?
Що робити при відключенні світла?
Kijk eerst of de buren nog wel stroom hebben.
Спочатку подивіться, чи є світло в сусідів.
7
A1
De gordijnen in de woonkamer zijn te lang.
Штори у вітальні занадто довгі.
Je kunt ze laten inkorten bij de kleermaker.
Ти можеш вкоротити їх у кравця.
8
A1
De buren hebben een nieuwe schutting geplaatst.
Сусіди поставили новий паркан.
Het ziet er netjes uit, vind je niet?
Виглядає охайно, чи не так?
9
A1
Ik ben gevallen op mijn hoofd.
Я впав на голову.
Heeft u last van misselijkheid of slaperigheid?
У вас є нудота або сонливість?
10
A1
Wordt mijn loon doorbetaald bij ziekte?
Чи продовжують платити зарплату під час хвороби?
Ja, gedurende de eerste twee jaar van ziekte.
Так, протягом перших двох років хвороби.