Вправи
Niveau: A1
1
A1
Ik ben aan het trainen voor een marathon.
Я тренуюся до марафону.
Wat een uitdaging, hoeveel kilometer loop je nu?
Який виклик! Скільки кілометрів ти зараз пробігаєш?
2
A1
Kunt u de muziek wat zachter zetten?
Можете зробити музику трохи тихіше?
Oeps, ik wist niet dat het zo hard stond.
Ой, я не знав, що вона так голосно грає.
3
A1
Mag ik mijn kind voorop de motor meenemen?
Чи можна мені везти дитину попереду на мотоциклі?
Nee, dat is levensgevaarlijk.
Ні, це смертельно небезпечно.
4
A1
Wie is de eigenaar van dit verloren paspoort?
Хто власник цього знайденого паспорта?
Ik breng het naar het gemeentehuis.
Я віднесу його в мерію.
5
A1
Mag ik mijn fiets parkeren voor je deur?
Можна мені припаркувати велосипед перед твоїми дверима?
Ja, zolang je de doorgang niet blokkeert.
Так, якщо не блокуєш прохід.
6
A1
Hoe laat gaat de winkel dicht?
О котрій годині зачиняється магазин?
De winkel sluit om zes uur.
Магазин зачиняється о шостій.
7
A1
De lift hangt scheef, wat nu?
Ліфт висить криво, що тепер?
Druk op de noodknop en blijf rustig.
Натисніть тривожну кнопку і зберігайте спокій.
8
A1
Hoeveel moet ik betalen?
Скільки я маю заплатити?
Dat is in totaal vijftig euro.
Загалом це п’ятдесят євро.
9
A1
Ik heb last van maagzuur.
У мене печія.
Eet minder pittig eten voor het slapen.
Їжте менше гострої їжі перед сном.
10
A1
Hoe noemt u de broer van uw moeder?
Як ви називаєте брата вашої мами?
Dat is mijn oom.
Це мій дядько (oom).