Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mag ik de muren in een andere kleur schilderen?
Чи можна мені пофарбувати стіни в інший колір?
Ja, maar bij vertrek moet het vaak weer wit zijn.
Так, але при виїзді вони часто мають знову бути білими.
2
A1
Ik heb last van de felle lampen.
Мені заважають яскраві лампи.
We kunnen een kapje op de lamp plaatsen.
Ми можемо поставити плафон на лампу.
3
A1
Wat doet een leerplichtambtenaar?
Чим займається інспектор з обов’язкового навчання?
Zij controleren of kinderen niet spijbelen.
Вони перевіряють, чи діти не прогулюють школу.
4
A1
Het regent binnen door het dak.
Через дах усередину тече дощ.
Dat is een ernstige lekkage, bel de baas.
Це серйозне протікання, дзвони власнику.
5
A1
Is er een lift in het appartementencomplex?
Чи є ліфт у житловому комплексі?
Ja, maar hij is soms in onderhoud.
Так, але він іноді на технічному обслуговуванні.
6
A1
Gaat je kind naar school?
Твоя дитина ходить до школи?
Ja, hij zit in groep drie.
Так, він у третій групі.
7
A1
Iemand heeft mijn fietsband lek gestoken.
Хтось проколов мені шину на велосипеді.
Wat flauw, waarom doen mensen dat?
Як підло, навіщо люди це роблять?
8
A1
Heeft de school een pleinwacht?
Чи є в школі черговий на майданчику?
Ja, leraren of ouders houden toezicht.
Так, вчителі або батьки здійснюють нагляд.
9
A1
Ik wil graag een loonsverhoging bespreken.
Я б хотів обговорити підвищення зарплати.
Wacht tot je jaarlijkse beoordelingsgesprek.
Почекай до своєї щорічної атестаційної бесіди.
10
A1
Mijn zoon heeft spijbelen geprobeerd.
Мій син намагався прогуляти уроки.
De school neemt dan contact op met de ouders.
У такому разі школа зв’язується з батьками.