Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mag ik de verwarming verplaatsen?
Чи можна мені перенести радіатор опалення?
Nee, dat kan de balans van de installatie verstoren.
Ні, це може порушити баланс системи.
2
A1
Er is een bijenzwerm in mijn tuin.
У моєму саду рій бджіл.
Bel een imker om ze weg te halen.
Викличте бджоляра, щоб він їх забрав.
3
A1
Ik heb een afspraak voor een MRI-scan.
У мене призначено МРТ-сканування.
Meldt u zich bij de balie van de radiologie.
Зареєструйтеся на стійці відділення радіології.
4
A1
Is er een gezamenlijke berging voor grofvuil?
Чи є спільна комора для великогабаритного сміття?
Nee, u moet uw eigen rommel wegbrengen.
Ні, ви самі маєте вивозити свій мотлох.
5
A1
Kookt u samen met de kinderen?
Ви готуєте разом із дітьми?
Ja, op woensdag bakken we vaak pannenkoeken.
Так, по середах ми часто печемо млинці.
6
A1
Mijn doucheputje loopt niet goed door.
Мій стік у душі погано пропускає воду.
Je moet de haren er even uithalen.
Тобі треба витягнути звідти волосся.
7
A1
Ik heb kaartjes voor een concert gekocht.
Я купив квитки на концерт.
Welke band treedt er op?
Яка група виступає?
8
A1
Wij gaan verbouwen volgende week.
Ми будемо робити ремонт наступного тижня.
Bedankt voor het waarschuwen voor het lawaai.
Дякую, що попередили про шум.
9
A1
Moet ik reserveren voor de tennisbaan?
Мені потрібно бронювати тенісний корт?
Ja, dat kan via de app van de club.
Так, це можна зробити через додаток клубу.
10
A1
Ik ben op zoek naar vrijwilligerswerk.
Я шукаю волонтерську роботу.
Kijk eens op de website van de gemeente.
Подивіться на сайті муніципалітету.