Вправи
Niveau: A1
1
A1
Ik ben erg somber de laatste tijd.
Останнім часом мені дуже сумно.
Praat erover met de praktijkondersteuner GGZ.
Поговоріть про це з психологом-помічником лікаря.
2
A1
Er is een overval op de bank.
У банку пограбування.
Ga op de grond liggen en doe wat ze zeggen.
Лягайте на підлогу і робіть те, що вони кажуть.
3
A1
De buren hebben een prachtige boom in de voortuin.
У сусідів чудове дерево в палісаднику.
Het geeft veel schaduw in de zomer.
Воно дає багато тіні влітку.
4
A1
Ik voel me onveilig op dit station.
Я почуваюся небезпечно на цьому вокзалі.
Zoek een medewerker van de NS.
Знайдіть працівника залізниці (NS).
5
A1
Wat doen we met kerstbomen na de feestdagen?
Що ми робимо з ялинками після свят?
De gemeente haalt ze in januari op bij de stoep.
Муніципалітет забирає їх у січні з тротуару.
6
A1
De rookmelder geeft een kort piepje.
Детектор диму видає короткий писк.
Dat betekent dat de batterij bijna leeg is.
Це означає, що батарейка майже сіла.
7
A1
Welke sport beoefen jij?
Яким спортом ти займаєшся?
Ik doe aan hardlopen en fitness.
Я займаюся бігом та фітнесом.
8
A1
Heeft de school een eigen plein?
У школи є власне подвір’я?
Ja, met veel ruimte om te spelen.
Так, з великою площею для ігор.
9
A1
De schutting is omgewaaid door de storm.
Паркан повалило штормом.
We moeten hem samen weer repareren.
Ми маємо разом його полагодити.
10
A1
Krijg je kinderbijslag in Nederland?
Чи отримуєте ви допомогу на дитину в Нідерландах?
Ja, dat krijgt iedereen met kinderen onder de 18.
Так, її отримують усі, хто має дітей до 18 років.