Вправи
Niveau: A1
1
A1
Hoeveel kost een kilo appels?
Скільки коштує кілограм яблук?
Die zijn nu twee euro vijftig.
Вони зараз два євро п’ятдесят.
2
A1
Wat is een "so-gesprek"?
Що таке "so-gesпрек" (з колишнім партнером)?
Een gesprek over de opvoeding na een scheiding.
Розмова про виховання після розлучення.
3
A1
Mag ik mijn fiets parkeren voor je deur?
Можна мені припаркувати велосипед перед твоїми дверима?
Ja, zolang je de doorgang niet blokkeert.
Так, якщо не блокуєш прохід.
4
A1
Wat is de dresscode op vrijdag?
Який дрес-код у п’ятницю?
Dan dragen we casual kleding.
Тоді ми носимо повсякденний одяг.
5
A1
Wat is de leerplichtambtenaar?
Хто такий інспектор з обов’язкового навчання?
Hij controleert of kinderen wel naar school gaan.
Він перевіряє, чи діти справді ходять до школи.
6
A1
Heeft u een klantenkaart van deze winkel?
У вас є карта клієнта цього магазину?
Nee, kan ik die hier aanvragen?
Ні, чи можу я оформити її тут?
7
A1
Kun je me leren hoe ik dit moet doen?
Можеш навчити мене, як це робити?
Natuurlijk, het is niet zo moeilijk.
Звісно, це не так важко.
8
A1
Mijn dochter gaat naar de sportdag.
Моя донька йде на спортивний день.
Heeft ze haar sportschoenen bij zich?
У неї є з собою спортивне взуття?
9
A1
Kunt u mijn hechtingen verwijderen?
Ви можете зняти мені шви?
Ja, dat kan de assistente voor u doen.
Так, це може зробити для вас асистентка.
10
A1
Mag ik een hordeur plaatsen tegen vliegen?
Чи можна мені встановити сітку-двері від мух?
Ja, mits u geen schade aan het kozijn maakt.
Так, якщо ви не пошкодите віконну раму.