Вправи
Niveau: A1
1
A1
Kunt u de krant uit de bus halen?
Можете витягнути газету зі скриньки?
Geen probleem, ik leg hem voor de deur.
Без проблем, я покладу її перед дверима.
2
A1
De buren hebben een nieuwe barbecue set.
У сусідів новий набір для барбекю.
Het ruikt heerlijk hier in de tuin.
У саду пахне чудово.
3
A1
Ik heb last van overgewicht.
У мене надмірна вага.
De diëtist kan u helpen.
Дієтолог може вам допомогти.
4
A1
Waar kan ik verf kopen?
Де я можу купити фарбу?
Bij de bouwmarkt zoals Praxis of Gamma.
У будівельному магазині.
5
A1
Mijn zoon heeft een 9 voor geschiedenis.
Мій син отримав 9 з історії.
Dat is een uitstekend cijfer!
Це відмінна оцінка!
6
A1
Waar heeft u precies pijn?
Де саме у вас болить?
Het doet pijn in mijn rug.
Болить у спині.
7
A1
Heeft de school een eigen plein?
У школи є власне подвір’я?
Ja, met veel ruimte om te spelen.
Так, з великою площею для ігор.
8
A1
Moet ik betalen voor schoolboeken?
Чи маю я платити за шкільні підручники?
Nee, schoolboeken zijn gratis in Nederland.
Ні, підручники в Нідерландах безкоштовні.
9
A1
Mag ik gaten boren in de tegels?
Чи можна свердлити дірки в плитці?
Liever niet, gebruik plakstrips.
Краще ні, використовуйте клейкі стрічки.
10
A1
De buren hebben hun ramen gewassen.
Сусіди помили вікна.
Nu moeten wij het ook maar eens doen.
Тепер і нам варто це зробити.