Вправи
Niveau: A1
1
A1
Mijn wond moet verbonden worden.
Мою рану треба перев’язати.
De assistente zal u helpen.
Асистентка допоможе вам.
2
A1
Wat doe je graag in je vrije tijd?
Що ти любиш робити у вільний час?
Ik hou van wandelen en boeken lezen.
Я люблю гуляти та читати книги.
3
A1
Heeft u een bonuskaart voor korting?
У вас є бонусна картка для знижки?
Ja, ik heb hem op mijn telefoon.
Так, вона в мене в телефоні.
4
A1
Mag ik mijn vakantie uren meenemen naar volgend jaar?
Чи можна перенести години відпустки на наступний рік?
Ja, maar beperkt tot een aantal dagen.
Так, але обмежену кількість днів.
5
A1
Mag ik mijn resterende vakantiedagen meenemen naar volgend jaar?
Чи можна перенести залишок відпустки на наступний рік?
Ja, tot uiterlijk ??n juli van het nieuwe jaar.
Так, максимум до 1 липня наступного року.
6
A1
Hebben jullie huisdieren?
У вас є домашні тварини?
Ja, we hebben een hond en een goudvis.
Так, у нас є собака та золота рибка.
7
A1
De straatverlichting is kapot.
Вуличне освітлення зламане.
Ik zal het doorgeven aan de gemeente.
Я передам це в муніципалітет.
8
A1
Mag ik mijn hond meenemen naar het ziekenhuis?
Можна мені взяти собаку в лікарню?
Nee, alleen blindengeleidehonden zijn toegestaan.
Ні, дозволені лише собаки-поводирі.
9
A1
Waar kan ik batterijen inleveren?
Куди я можу здати батарейки?
In de speciale bak bij de supermarkt.
У спеціальний ящик у супермаркеті.
10
A1
Kunt u mijn hechtingen verwijderen?
Ви можете зняти мені шви?
Ja, dat kan de assistente voor u doen.
Так, це може зробити для вас асистентка.